Meaning of verbatim. → He repeated it verbatim. - (NL) J'ai voté contre la proposition du rapport Corbett et je l'ai fait pour les mêmes raisons que celles pour lesquelles je m'étais auparavant opposée à la suppression du budget consacré à la traduction du, Als de vertalingskosten in de toekomst desalniettemin onverdedigbaar worden geacht, moet het toch ten minste zo zijn dat het, Cependant, si les frais de traduction sont jugés insupportables à l'avenir, le minimum serait que le, Il est fait droit à la demande de remboursement de droits antidumping présentée par, Behalve de bedrijfstak van de Gemeenschap werden ook vertegenwoordigers van alle belangrijke handelsmerken zoals, Outre l’industrie communautaire, des représentants de toutes les grandes marques commerciales présentes sur le marché comme, 43) Zelfs indien de bewoordingen van de richtlijn. verbaliser. Verbatin may also refer to: Verbatim Corporation, a US company that markets storage media and flash memory; Verbatim, edited by Erin McKean; Verbatim (horse), the sire of Summing; Verbatim theatre, a form of documentary theatre Verbatim Blu-Ray-schijven | BD-R, BD-RE | Blu-Ray beschrijfbare, Blu-Ray herschrijfbare schijven Blu-Ray beschrijfbare (BD-R) en Blu-Ray herschrijfbare (BD-RE) media van Verbatim bieden opnames in HD. Employé comme adverbe , il signifie « textuellement » ou « mot pour mot » ou encore « texto ». History. fr. MultiUn The Bill instituting an integrated dual-level police service takes up this idea; see the report of the Senate Committee, which is quoted verbatim verbalisme. This page was last edited on 30 April 2020, at 00:19 (UTC). [quotation] mot pour mot. verbaliser. Verbatim's External Hard Drive provides high capacity storage back up for all file types offering high performance and reliability to both the professional and home user. verbatim. French Translation of “verbatim” | The official Collins English-French Dictionary online. ... Les requérantes rappellent que la base factuelle et le raisonnement du gouvernement français ont été adoptés quasi verbatim par la Commission dans la décision attaquée. adj. En tout état de cause, même si les termes de la directive sont reproduits textuellement, il ne s’ensuit pas que la technique consistant à «copier et coller» conduise à une mise en œuvre fidèle. She had an amazing memory and could recall verbatim quite complex … Verbatim definition, in exactly the same words; word for word: to repeat something verbatim. Het, Je ne suis pas favorable à la possibilité d'apporter des corrections aux discours (amendement 4) car j'estime que le, (2) Les 12 janvier et 10 mars 1994, la société, schriftelijk.-(SV) Wij zijn fel tegen het voorstel in het verslag om mondelinge bijdragen alleen in de oorspronkelijke taal op te nemen in het, par écrit. -. Verbatim is defined as an exact repetition without changing the words. Encyclo.nl, online sinds 2007, is een zoekmachine voor Nederlandstalige begrippen en definities. Vertalingen in context van "verbatim" in Engels-Nederlands van Reverso Context: verbatim report Verbatim definition: If you repeat something verbatim , you use exactly the same words as were used originally... | Meaning, pronunciation, translations and examples verbatim: adjective exact , following the letter , literal , precise , true to the letter, word for word verbatim adverb chapter and verse , in the same words , literally , literatim , strictly to the letter , to the letter , word for word See also: accurate , exact , faithfully , literal It refers to being in identical words, … verbatim - in precisely the same words used by a writer or speaker; "a direct quotation"; "repeated their dialog verbatim" Cherchez des exemples de traductions verbatim dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. En savoir plus sur notre politique de confidentialité. Enrich your vocabulary with the English Definition dictionary [report, account] in extenso. Individual couldn't have said it better themselves. Mots proches. - Le rapport Corbett préconise, dans, Ik ben tegen de mogelijkheid om speeches te corrigeren (amendement 4). / vɝːˈbeɪ.t̬əm / in a way that uses exactly the same words as were originally used: I don’t think I will read the whole thing verbatim to you. Vérifiez les traductions 'verbatim' en Français. ). skilled at recording or noting down speeches, proceedings, etc., with word-for-word accuracy: a verbatim … U kunt gegevens tot 1000 keer opnieuw schrijven zonder kwaliteitsverlies. nom, adverbe masculin grammaire . verbatim et literatim [ll. - (SV) Nous rejetons fermement la proposition du rapport de ne faire apparaître les contributions orales que dans leur langue originale dans le, (EN) Voorzitter, het Parlement heeft naar aanleiding van de stemming besloten om de zittingen zowel schriftelijk, Madame la Présidente, à la suite du vote, le Parlement a décidé de publier un, 35 De Commissie daarentegen is van mening, dat de overlegging van een, 35 La Commission estime, pour sa part, que la transmission d' un projet de procès-verbal, In het bedoelde televisie-interview zei de heer Franchet ook het volgende: Il n'existe pas de système de transmission des rapports d'audit aux Commissaires (, Dans l'interview télévisée mentionnée, M. Franchet a également dit ce qui suit: Il n'existe pas de système de transmission des rapports d'audit aux Commissaires, Ik heb tegen het voorstel in het verslag-Corbett gestemd en wel om dezelfde redenen waarom ik mij ook al vroeger verzet heb tegen het schrappen van het budget voor de vertaling van het, par écrit. Learn more. And so verbatim copying is the only thing that people really need to be allowed to do. Translation English - French Collins Dictionary. See more. verbatim n.m. inv. - J'ai voté en faveur du rapport de Richard Corbett sur la modification de l'article 173 relatif au, schriftelijk. Finalement, les réponses aux questions ouvertes ont été enregistrées dans des fichiers de voix et transcrits verbatim en-dehors du contexte de l'entrevue. By using our services, you agree to our use of cookies. See also: verb, verbal, verbalise, verbalize. It was a 3 page outline, with no cost estimates, and 80% of it was just taken near-verbatim from the democratic health care plan. Verbatim definition is - in the exact words : word for word. Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. How to use verbatim in a sentence. When verbatim transcriptions are necessary, everything that the transcriptionist hears on the recording is transcribed. Information and translations of verbatim in the most comprehensive dictionary definitions resource on … ], word for word, and letter for letter. Reproduction intégrale des propos prononcés par l'interviewé ; compte-rendu fidèle. Traductions dans le dictionnaire français - néerlandais. What is the meaning of verbatim? Verbatim transcription captures every single word, literally every syllable that is uttered in an audio file. Verbatim has provided digital media solutions to customers for over 40 years. 1.1. Get Wordy With verbatim Over 100,000 French translations of English words and phrases. Word for word. Verbatim Transcription Definition A verbatim transcript captures every single word from an audio file in text, exactly the same way those words were originally spoken. Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. "L'astuce du champion : le h muet et le h aspiré". Best Practice--Complete verbatim maintenance IAW MIP 3000/029 and follow the guidance of NSTM 300 paragraph 300-2.7.5 and OPNAVINST 5100.19E, B0702e(2). Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. […] in several instances Mancini’s text is virtually reprodu… -. This disambiguation page lists articles associated with the title Verbatim. - (FR) Ik heb voor het verslag Corbett inzake het amendement op artikel 73 betreffende het, par écrit. corresponding word for word to the original source or text: a verbatim record of the proceedings. De website probeert alle woordenlijsten op het internet, groot en klein, samen te brengen om het zoeken naar woorden makkelijk te maken. Verbatim Law and Legal Definition Verbatim means to cite or quote something in a manner that corresponds word for word. A style of drama in which real events are reconstructed through the dramatization of the largely unaltered text of documentary sources such as newspaper reports, witness testimony, interviews, etc. Our storage media solutions include external hard drives, USB drives and recordable media (DVD-R, Blu-ray, CD-R etc. 1.1. What does verbatim mean? adj : in precisely the same words used by a writer or speaker; "a direct quotation"; "repeated their dialog verbatim" [syn: direct] The original Verbatim first started in Mountain View, California in 1969, under the name Information Terminals Corporation, founded by Reid Anderson.It grew and became a leading manufacturer of floppy disks by the end of the 1970s, and was soon renamed Verbatim. -. Electrical: ETC(SS) Dawson When the going gets tough, the Verbatim TUFF-'N'-TINY USB drive gets going En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe. Et une copie verbatim est la seule chose que les personnes ont réellement besoin de pouvoir faire. verbatim meaning: 1. in a way that uses exactly the same words as were originally used: 2. using exactly the same…. Définition . verbatim: 1 adv using exactly the same words “he repeated her remarks verbatim ” Synonyms: word for word adj in precisely the same words used by a writer or speaker “repeated their dialog verbatim ” Synonyms: direct exact marked by strict and particular and complete accordance with fact Word for word; in exactly the same words as were used originally. "Verbatim" is a word used either as an adverb, adjective or noun, meaning "copied word for word". Verbatim est un mot qui vient du latin verbum, qui désigne un mot. Definition of verbatim in the Definitions.net dictionary. I have copied his speech verbatim, so this is exactly what he said, word for word. - (FR) In het verdrag Corbett wordt aanbevolen om de, par écrit. It's only right. How do you use verbatim in a sentence? 1971, Denis Mahon, Studies in Seicento Art and Theory, p317 1.1.1. Cookies help us deliver our services. verbatim translation in English-French dictionary. Avec exactement ces mots. What are synonyms for verbatim? adv mot pour mot. verbatim (not comparable) 1. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article. Traduction anglais : verbatim Sens 2 Vocabulaire et expressions utilisés par une population qui s'adresse à une entreprise, à l'occasion d 'une enquête. → It was almost a verbatim quotation of the article. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. What does verbatim mean? What is the definition of verbatim? Glosbe utilise des cookies pour vous offrir la meilleure expérience, schriftelijk. verbatim definition in English dictionary, verbatim meaning, synonyms, see also 'verbalism',verbalist',verb',verbal'.