The term "gird one's loins" was used in ancient times to describe the process of pulling up and tying the lower portion of the long outer garment between one's legs to increase one's mobility in battle or for work. weit von hier . weitgesteckte Ziele verfolgen. À une distance dans l'espace considérée comme grande : Il est loin derrière. das Nierenstück Pl. das Rippenstück Pl. All of us, as members of Parliament, have dealt with those cases in one form or another. loin translation in English - French Reverso dictionary, see also 'loins',loins',lino',lion', examples, definition, conjugation de loin en loin. loin n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. What is going on folks? Ihre Nachricht wurde jetzt an die PONS-Redaktion übermittelt. au loin adv. Neck and Back.- (Oxalicum acidum) Pain under point of scapula, between shoulders, extending to loins . The loins (or: lumbus) are the sides between the lower ribs and pelvis, and the lower part of the back. Cependant, c’est vrai qu’on peut l’utiliser dans des phrases comme Les voitures sont garées loin, ou Elles sont loin du but. [citation needed], In the Authorized King James Version of the Christian Bible the term "loins" is used frequently. Loin - Wir haben 33 raffinierte Loin Rezepte für dich gefunden! Bitte versuchen Sie es erneut. : Lenden wiss. loin d'ici. [2], In human anatomy the term "loin" or "loins" refers to the side of the human body below the rib cage to just above the pelvis. eur-lex.europa.eu. Kids! d'aussi loin que conj. We are sorry for the inconvenience. Jetzt ausprobieren mit ♥ Chefkoch.de ♥. Das Fleisch wird oberhalb der Grätenstange abgeschnitten und ist besonders saftig und fettarm. plural (part of body) (Anatomie) Lende Nf Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung"). Butchers frequently refer to the section of meat below the rib cage, but above the round (in a carcass hanging from the head end) as loin. The region of the hips, groin, and lower abdomen. [1] It is frequently used to reference the general area below the ribs. Als „Loin“ bezeichnet man den Teil des Fischfilets, der von der Rückenseite entnommen und von den flacheren Teilen am Bauch getrennt wurde. Loin est un adverbe et, en tant que tel, il n’a pas réellement de pluriel. After spending some time with a very lazy Enkoyonai lion pride they suddenly became active and started stalking a buffalo bull. Le 13 février 2002, les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (États ACP) ont présenté, au nom du gouvernement des Seychelles, [...] une demande de dérogation à la règle d'origine prévue par ledit [...] protocole pour les longes de thon produites [...] par ce pays. voir loin. [19] It is the source of filet mignon. [20] The various cuts of beef from this section are named sirloin, tenderloin, top sirloin, and short loin. loin de cela. : die Rippchen roast loin of veal [KULIN.] : Lumbus loin [ANAT.] Je félicite les personnes impliquées de près ou de loin dans la réalisation de ces projets d'embellissement. Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen: We are using the following form field to detect spammers. du plus loin que conj. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar. dans un lieu éloigné. der Ziemer Pl. de loin adv. His head is turned to the side, the eyes are shut and the mouth open, he wears the crown of thorns over his long curling hair, the loin cloth tied to the right, limewood, the reverse gently flattened, polychrome painted, height 112 cm, wormholes, the arms and feet and parts of the loincloth missing, peeling to the paintwork, lovely work from South Germany c. 1600, (MC) d'une grande distance dans l'espace ou dans le temps. : die Ziemer loin [KULIN.] das Karree Pl. Es ist das Teil des Filets, welches sich oberhalb der Mittellinie befindet. In literature or poetry, an expression such as ‘he felt a stirring in his loins at the thought’ implies a sexual excitement. Es ist ein Fehler aufgetreten. : die Karrees (Österr.) They are named for their respective parts on the cattle. in der Ferne. Ligne du dessus : Droite, un peu convexe au rein. ça ne pisse pas loin adv. Celui-ci pèse entre 150 et 250 kg et porte une crinière noire longue et touffue. Vielen Dank! Copyright PONS GmbH, Stuttgart, © 2001 - 2021. loin des yeux, loin du cœur sprichw. À une distance dans le temps (passé ou futur) considérée comme grande : C'est loin tout cela. Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen? Diese Stücke sind dicker als die unteren, praktisch grätenfrei und deshalb besonders lecker. It is also used as a term for the general lower area of the body[15] much like the term "below the belt" references the area below where the average person would wear a belt.[16]. [ZOOL.] In American culinary arts the loin section of meat from the top half of cattle is divided into three sections. usu. depuis un lieu éloigné, de beaucoup. À un point de l'espace relativement éloigné d'un autre : Paris est loin de New York. In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. Diarrhée et dysenterie avec douleurs dans le sacrum et les lombes. de loin. [11], The term also has become euphemistic for human genitals[1][2] because of their prominence in that anatomical region. Top line: Straight, slightly convex at the loins. Es zeichnet sich durch eine gleichmäßig dicke Form aus und lässt sich zu vielerlei leckeren Gerichten verarbeiten. : die Rippenstücke loin [KULIN.] Der Begriff „Loin“ ist eher unbekannt – und dabei geht es hier um ein Stück Fisch, das so köstlich schmeckt. Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Le lion du Katanga (nommé aussi le lion d'Afrique du Sud-ouest) se caractérise par sa crinière très épaisse et plus claire. Lernen Sie die Übersetzung für 'loin' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. [13] Such a "fruit of my loins" reference is also made in the King James Version.[14]. loin Sg., meist im Plural: loins [ANAT.] The loins (or: lumbus) are the sides between the lower ribs and pelvis, and the lower part of the back. Finde was du suchst - abwechslungsreich & schnell. [12], Frequently the expression "fruit of his loins" is used to refer to offspring. En avion ce n'est pas loin. Wenn Sie die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchten, klicken Sie in der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen". It is suggested that the "loins" is the minimum one must cover on their body to be respectful of the law. Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt. If your counselor says your aptitude scores show that you have the ability [ ... ], gird up your loins and start making a valiant try right now. It has been suggested by culinary professionals that tenderloin is the most tender cut of beef one can get. Because of this euphemistic use of the term, the article of clothing that is worn around the genital area has been named a loincloth. Music: Zachary Richard Lyrics: Zachary Richard - Louise Forestier Album: Mieux qu'ici-bas (2000) [Intro] | G | G | G | G [Verse 1] G G Cette vieille valise qui vit près de ma porte G Em Egratigner de toutes nos aventures C C Avec ses étiquettes des pays, qu'on transporte C Dsus2 Dessinant le parcours de notre histoire [Verse 2] G G Chaque nuit dans mon insomnie sauvage … d'une grande distance dans l'espace ou dans le temps. Many translated example sentences containing "loin" – English-French dictionary and search engine for English translations. Rein : Le rein doit être court, solide et fortement musclé. die Lende meist im Pl. Zunächst das Risotto machen, 60 Min. Englisch-Deutsch-Übersetzungen für loin im Online-Wörterbuch dict.cc (Deutschwörterbuch). English Translation of “loin de” | The official Collins French-English Dictionary online. weit vorausplanen. Beispielsätze für loin. Over 100,000 English translations of French words and phrases. ça ne pisse pas loin adv. dans un lieu éloigné. Often used with the words "baby" "BBQ" and "tender morsals" Übersetzung Französisch-Deutsch für de près ou de loin im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! La quasi … In the British butchery tradition, the same set of muscles is generally referred to as the "rump". von Zeit zu Zeit. Pork loin is usually very tender. au loin adv. [1][2][3] It is often used when describing the anatomy of humans and quadrupeds (such as horses,[4][5] pigs[6][7] or cattle[8]). depuis un lieu éloigné, de beaucoup. When a carcass is butchered, it is divided into many sections, Authorized King James Version of the Christian Bible, "Surface Anatomy of the Back - Human Anatomy", "Parts of the Horse Clickable Image - Parts of the Horse The Loin", "Loin definition - Medical Dictionary definitions of popular medical terms easily defined on MedTerms", "Steak: Grades & Cuts - Know what beef to buy", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loin&oldid=994592565, Articles with unsourced statements from August 2018, Articles with unsourced statements from September 2017, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 16 December 2020, at 14:53. While the term "loin" is generally not used in medical science,[9] some names of disorders do contain it. tenderloin or sirloin steak. Otherwise your message will be regarded as spam. Unter Loin versteht man das beste Stück vom Fisch. Définitions de loin. aus den Augen, aus dem Sinn sprichw. [10], The lumbar region of the spinal column is located in the loin area of the body. Swap screen time for Safari time and join d'une grande distance dans l'espace ou dans le temps. Dabei handelt es sich um die nahezu grätenfreien Rückenfilets des Fisches. 2. loin (au lieu de): loin de faire qc. Please do leave them untouched. I congratulate all those involved directly or indirectly in these community beautification projects. Various names of meats further butchered from the loin section of cattle and pork[19] contain the name "loin" such as tenderloin and sirloin. pfiffig 06.04.2007 Sammeln Sie die Vokabeln, die Sie später lernen möchten, während Sie im Wörterbuch nachschlagen. Nährwerte Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE) empfiehlt als Bestandteil einer ausgewogenen Ernährung … Au seuil du prochain millénaire, nous sommes malheureusement encore très loin de cet objectif. Il mesure de 1,70 à 1,90 m de long, et entre 0,90 et 1 m de haut pour un poids allant de 140 à 242 kg (pour les mâles). Most of an athlete's power comes from the loins. : die Nierenstücke loin [ANAT.] viser loin. de loin adv. d'une grande distance dans l'espace ou dans le temps. von weitem. [17] In the modern age, it has become an idiom meaning to prepare oneself for action, as in: The phrase "his loins" is about four times more common in books than the phrase "her loins," suggesting that the term "loins" has come to be associated more with men than women. Les députés ont tous connu de près ou de loin des enfants du divorce. d'aussi loin que conj. We are unfortunately still far removed from that objective on … Loin definition is - the part of a human being or quadruped on each side of the spinal column between the hip bone and the false ribs. My name is LOIN & welcome to my Rust Raids, Rust Modded Gameplay and Survival Gaming Channel.BUSINESS ONLY EMAIL: Cou et Dos : (Oxalicum acidum) Douleurs sous la pointe de l'omoplate, entre … Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen. loins npl plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen? [citation needed]. Meist wird das Loin aus Kabeljau oder Lachs … loin ribs das Rippchen Pl. Alle Rechte vorbehalten. du plus loin que conj. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. [1] [2] [3] It is often used when describing the anatomy of humans and quadrupeds (such as horses , [4] [5] pigs [6] [7] or cattle [8] ). Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. Loin: The loins should be short, strong and deeply muscled. THE LION & SAFARI PARK Explore our 1000 hectare property on a 3 hour flagship tour ABOUT US KIDS UNDER 12 FREE On all guided game drives and self-drives FIND OUT MORE COME WILD WITH US! Kabeljau-Loins gelten unter Köchen und Genießern als Delikatesse. au loin. eur-lex.europa.eu. The anatomical reference also carries over into the description of cuts of meat from some such animals, e.g. Dans tous les cas, loin reste invariable et s’écrit toujours sans s à la fin. weit davon entfernt. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer How to use loin in a sentence. [21] The loin section of beef is fairly popular among consumers for its low fat qualities. weit entfernt davon, etw zu tun. Die gesammelten Vokabeln werden unter "Vokabelliste" angezeigt.