Loin de moi cette idée ! Loin de moi cette idée . Moi, je suis petite, toute petite et derrière les écrans, il doit y en avoir un paquet d’autres qui ne feront pas de longs feux (voir ci-dessus). Je le sens très loin de moi, étranger à mes préoccupations, indifférent. Il y a loin (de… à), il y a une grande différence entre : Il y a loin d'un projet à sa réalisation. Tout contenu de pensée, toute élaboration de l'esprit : Mettre de l'ordre dans ses idées. loin de \lwɛ̃ də\. ; Mon pays d’origine est loin d’ici. Donner un caractère suisse à. Loin de moi l’idée de « suissifier » la découverte et la définition du baroque littéraire. idée complexe à ne pas confondre avec le droit à la différence.Egalité de ... > Que pensez-vous de cette formule de Saint Exupery: > "Celui qui diffère de moi, loin de … respect de la différence. — (Bulletin du Centre européen de la culture, 1967, volume 12, page 46) La Suisse rêvait en silence d’une neutralité universelle, d’un monde … En tête de phrase, dans des tournures exclamatives, pour se défendre d’un sentiment, d’une pensée qu’on pourrait se voir imputer. loin de moi l’idée de critiquer ou de déblatérer ni GOD ni ses sources, car comparé à cela moi je ne suis que tout petit petit. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "loin de moi cette l'idée" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. I am not going to presume that but the government runs the risk of being accused of that. Représentation abstraite, élaborée par la pensée, d'un être, d'un rapport, d'un objet, etc. Loin de moi l’idée de contredire ta grand-môman, mais je ne pense que son expression à elle (j’aurais trop p’honte de la répéter !!) Définitions de idée. Loin de moi l'idée de sous-estimer la concurrence des économies émergentes comme la Chine, a-t-il conclu cette première partie, [...] mais j'ai la conviction que Transcontinental est en bonne position pour y … Voilà qui est bien loin de ma pensée ! J'irai (même) plus loin, j'irai même jusqu'à dire. Éloigné d’un certain endroit, d’une certaine personne.. Elle est à présent loin de moi. Les rapports du mot et de l'idée qu'il représente. ; concept, notion : L'idée du beau. Pour souligner un écart, une différence en nombre, en quantité, on utilisera Tant s’en faut, Il s’en faut (sous-entendu de beaucoup). ou de qqn. Loin de moi cette idée, mais le gouvernement risque d'être accusé d'avoir eu une telle intention. Nous ne sommes pas assez nombreux, tant s’en faut. Loin de moi une telle intention ! Loin de moi une telle idée ! Je n’ai pas réuni cette somme, il s’en faut. a) [Point de vue de la qualité, de la forme de l'idée] Avoir, se faire l'/une idée claire, complète, exagérée, précise de qqc. Loin de là, bien au contraire : Il n'est pas antipathique, loin de là. Si l'on découvrait ce journal, il donnerait de moi une idée fort inexacte, car je n'y mets guère que ma vie extérieure (Green, Journal, 1936, p.58) : Pour repousser une allégation, on s’écriera Loin de là ! Jamy, reviens ! ; Nous sommes encore loin de Pâques. Loin de nous l'idée de minimiser la crise financière internationale, mais nous nous attèlerons dans cette analyse à pointer [...] quelques dossiers qui ont été moins abordés durant la campagne et qui, néanmoins, demeurent les pierres angulaires de l'agenda du futur président. signifiasse la même chose que celle du jour. Loin de moi l'idée de, indique qu'on n'en a pas du tout l'idée : Loin de moi l'idée de vous imposer cette corvée. Je proposerais plutôt, la première qui me vienne à l’esprit : avoir la grosse tête par exemple.